ciruela

ciruela: plum

A mí no me gustan las ciruelas.

Las ciruelas crecen en un árbol que se llama el ciruelo.

Why’s James Crying

Lebron James was caught crying on camera. These guys made a video about it.

Why’s James crying?

‘Cause he just got dunked on.

I ain’t even lying.

Yo, he just got dunked on.

Yup, yup. He was standing in the way, so I jumped up in the air and I dunked it on his face.


(Identify the tenses above)


Why’s James crying?
¿Por qué llora James?
‘Cause he just got dunked on.
Lo acabo de humillar (I just humiliated him)
I ain’t even lying.
No digo mentiras.
Yo, he just got dunked on.
Lo acabo de humillar (I just humiliated him)
Yup, yup. He was standing in the way, so I jumped up in the air and I dunked it on his face.
Simón. Él estaba en camino, y salté en el aire y hice clavada en su nariz.

acabar + de + inf = to have just done something, usually conjugated in the Present even though making reference to something that is done
hacer una clavada = (to make a slam-dunk, literally: to make a hammered)

lentillas

lentillas: contact lenses

Yo me pongo las lentillas por la mañana, y yo me las quito por la noche.

I put on myself contact lenses in the morning, and I myself them remove at night.

falangio/a

falangio/a: a venomous spider with a red head and a black body

La araña falangia es una creatura que no quiero conocer.

The spider is a creature that I don’t want to meet.